Magazini ye Design Award Winners

Magazini ye Design Award Winners inzvimbo yenyika dzose inoratidza madhizaini akahwina mibairo kubva kumativi ose enyika muzvikamu zvinoti fenichara, zvishongo, kushambadzira, zvigadzirwa zvemagetsi uye zvigadzirwa zveodhiyo.

Domerai dhizaini yenyu Mubairo wedhizaini

Selena Multifunctional Chair na MORADA DECOR, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Selena Multifunctional Chair na MORADA DECOR

#161889

Musegg Individual Fitted Sound System na Jürgen Seidler, A' Design Award yeSirivha

Basa re Musegg Individual Fitted Sound System idhizaini inokatyamadza inoratidza kuita basa muchikamu che zvigadzirwa zveodhiyo nemidziyo yemaungira, yakagadzirwa na Jürgen Seidler. Yakakudzwa ne A' Design Award yeSirivha muna 2024, dhizaini ye Musegg Individual Fitted Sound System iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso wedhizaini yakanaka. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Musegg Individual Fitted Sound System.

Zvigadzirwa zveOdhiyo neMidziyo yeMaungira Musegg Individual Fitted Sound System na Jürgen Seidler

🛈Mugadziri

#152113

Spark Sofa na Jun Wang, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Spark Sofa na Jun Wang

🛈Mugadziri

#147143

Safety Pin Ring na Margarita Prysiazhniuk, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeZvishongo Safety Pin Ring na Margarita Prysiazhniuk

🛈Mugadziri

#139567

Musubi Stool na Chinen Mizuki, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Musubi Stool na Chinen Mizuki

🛈Mugadziri

#169688

Shasha yeDhizaini yeZuva Shasha yeDhizaini yeZuva, inosarudzwa ne A' Design Award & Competition, inopa rukudzo kuvagadziri vane mukurumbira vanoita kuti nyika yedu ive nani kuburikidza nezvigadzirwa nemapurojekiti avo epamusoro anobatsira nekusimudzira vanhu. Ongororai miunganidzwa yemabasa evagadziri vepamusoro pasi rose, vagadziri vezvivakwa vane mukurumbira nevagadziri vanounza zvitsva.

🛈Ratidzai

#DLTD

Tokyo Lounge Chair na Isabelle De Mari, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Tokyo Lounge Chair na Isabelle De Mari

🛈Mugadziri

#181979

Janus Watch na WIlliam Volcoff, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeZvishongo Janus Watch na WIlliam Volcoff

🛈Mugadziri

#103203

Time Book Bookend na Tong Yi, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Time Book Bookend na Tong Yi

🛈Mugadziri

#102234

Maria Armchair na Alexandre Kasper, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Maria Armchair na Alexandre Kasper

🛈Mugadziri

#176109

MOOD Muziyamu yeDhizaini Tsvakurudza unganidzo rwakasarudzwa rwehunyanzvi hwedhizaini rwakagamuchirwa mumapuranga ekachengetedzo emuziyamu ehupenyu hwose. Tarisa mabasa akazivikanwa nekuda kwekukosha kwetsika nenhoroondo.

🛈Shanyirai MOOD

#MOOD

Tecno Camon 40 Pro 5G Smartphone na Tecno Camon 40 Series Team, A' Design Award yeNdarama

Basa re Tecno Camon 40 Pro 5G Smartphone idhizaini yakasarudzika inoratidza kusika muchikamu che zvigadzirwa zvevatengi zvemagetsi, yakagadzirwa na Tecno Camon 40 Series Team. Yakahwina A' Design Award yeNdarama muna 2025, dhizaini ye Tecno Camon 40 Pro 5G Smartphone iri kuratidzwa nhasi se chipimo chekusika zvinhu zvitsva. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Tecno Camon 40 Pro 5G Smartphone.

Zvigadzirwa zveVatengi zveMagetsi Tecno Camon 40 Pro 5G Smartphone na Tecno Camon 40 Series Team

🛈Mugadziri

#170692

Multifunction Mirror na ZIEL HOME FURNISHING TECHNOLOGY CO.,LTD, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Multifunction Mirror na ZIEL HOME FURNISHING TECHNOLOGY CO.,LTD

🛈Mugadziri

#128504

Recruitment Branding Promotion na 5 Senses Design, A' Design Award yeSirivha

Kushambadzira, Kutengesera neKutaurirana Recruitment Branding Promotion na 5 Senses Design

🛈Mugadziri

#169772

Seaside Home For Music Fans Marketing na Tmall Home, A' Design Award yeNdarama

Basa re Seaside Home For Music Fans Marketing idhizaini yakasarudzika inoratidza kugadzira muchikamu che kushambadzira, kutengesera nekutaurirana, yakagadzirwa na Tmall Home. Yakakudzwa ne A' Design Award yeNdarama muna 2025, dhizaini ye Seaside Home For Music Fans Marketing iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Seaside Home For Music Fans Marketing zvakadzama.

Kushambadzira, Kutengesera neKutaurirana Seaside Home For Music Fans Marketing na Tmall Home

🛈Mugadziri

#171886

Codependent Table na Fletcher Eshbaugh, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Codependent Table na Fletcher Eshbaugh

🛈Mugadziri

#104539

Hurukuro yeDhizaini yeZuva Verengai hurukuro itsva pamusoro pedhizaini, kusika, tekinoroji nekuvandudza pakati pevatori venhau dzedhizaini nevagadziri, vagadziri vezvivakwa nevatungamiriri vemhando vane mukurumbira pasi rose. Zivai kuti vagadziri nemhando dzakahwina A' Design Award vanounza sei unyanzvi hwakasarudzika mudhizaini.

🛈Ratidzai

#DIOTD

R400 CD Player na SYITREN, A' Design Award yeSirivha

Zvigadzirwa zveOdhiyo neMidziyo yeMaungira R400 CD Player na SYITREN

🛈Mugadziri

#173145

Eclipse Bar Cabinet na KANTTARI, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Eclipse Bar Cabinet na KANTTARI

🛈Mugadziri

#161170

Terra Short Film Architecture na cosmonaut lda, A' Design Award yeSirivha

Basa re Terra Short Film Architecture idhizaini yakasarudzika inoratidza kuita basa muchikamu che girafiki yekombiyuta, kugadzira kwe3d, machira nekurendera, yakagadzirwa na cosmonaut lda. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2025, dhizaini ye Terra Short Film Architecture iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Terra Short Film Architecture.

Girafiki yeKombiyuta, Kugadzira kwe3D, Machira neKurendera Terra Short Film Architecture na cosmonaut lda

🛈Mugadziri

#172997

Harmonic Honeycomb Fine Jewellery na Dun Ada Zhang, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeZvishongo Harmonic Honeycomb Fine Jewellery na Dun Ada Zhang

🛈Mugadziri

#168597

Hues Kuwana Mavara Tsvakurudza madhizaini akahwina mibairo kuburikidza nemavara. Wana mapareti emavara, zvienzaniso zvemavara nekurudziro inoonekwa yakatorwa kumabasa ekusika akasimbiswa nemamejista mumhando dzose dzedhizaini.

🛈Shanyirai Hues

#HUES

The Majestic Watch Timepiece na Andre Caputo, A' Design Award yePuratinamu

Girafiki yeKombiyuta, Kugadzira kwe3D, Machira neKurendera The Majestic Watch Timepiece na Andre Caputo

🛈Mugadziri

#117296

Planck Coffee Table na Kristof De Bock, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Planck Coffee Table na Kristof De Bock

🛈Mugadziri

#93711

Fortex Work Boot na Francis Lacroix, A' Design Award yeSirivha

Zvipfeko zveKuchengetedzeka neMidziyo yeKudzivirira Fortex Work Boot na Francis Lacroix

🛈Mugadziri

#182037

The Roaring Lion Statement Choker na Philippe Vergez, A' Design Award yeSirivha

Basa re The Roaring Lion Statement Choker idhizaini inokatyamadza inoratidza kuita basa muchikamu che dhizaini yezvishongo, yakagadzirwa na Philippe Vergez. Yakahwina A' Design Award yeSirivha muna 2025, dhizaini ye The Roaring Lion Statement Choker iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve The Roaring Lion Statement Choker.

Dhizaini yeZvishongo The Roaring Lion Statement Choker na Philippe Vergez

🛈Mugadziri

#172041

Mudita Kompakt Dumbphone na Mudita Sp. z o.o., A' Design Award yeNdarama

Zvigadzirwa zveVatengi zveMagetsi Mudita Kompakt Dumbphone na Mudita Sp. z o.o.

🛈Mugadziri

#166182

Mugadziri Anotariswa weZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inopa mukana wakasarudzika kumugadziri ane unyanzvi hunoshamisa, mugadziri wezvivakwa ane mukurumbira, mutungamiriri wezvekusika kana munhu anounza zvitsva, seMugadziri Anotariswa weZuva. Mabasa avo anosarudzwa nekukodzera kwawo semienzaniso inoshamisa yedhizaini yakanaka. Ongororai miunganidzwa yemadhizaini akahwina mibairo.

🛈Ratidzai

#DHOTD

AI Interactive Search Simple Engine na Baidu Sousuo, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeSofutiweya AI Interactive Search Simple Engine na Baidu Sousuo

🛈Mugadziri

#158703

Andorinha Chair na Matthias Ambros, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Andorinha Chair na Matthias Ambros

🛈Mugadziri

#168775

Arisa Bench na Pedro Fernández Cortina, A' Design Award yeSirivha

Fenichara yeMumigwagwa Arisa Bench na Pedro Fernández Cortina

🛈Mugadziri

#164200

Pepsi For The Love Of It Campaign na PepsiCo Design and Innovation, A' Design Award yeNdarama

Basa re Pepsi For The Love Of It Campaign idhizaini inokatyamadza inoratidza kusika muchikamu che kushambadzira, kutengesera nekutaurirana, yakagadzirwa na PepsiCo Design and Innovation. Yakahwina A' Design Award yeNdarama muna 2021, dhizaini ye Pepsi For The Love Of It Campaign iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Pepsi For The Love Of It Campaign zvakadzama.

Kushambadzira, Kutengesera neKutaurirana Pepsi For The Love Of It Campaign na PepsiCo Design and Innovation

🛈Mugadziri

#119178

WDS Mastoro eDhizaini yePasi Rose Tenga zvigadzirwa zvakahwina mibairo kubva kuvadhizaini vakasimbiswa. Tarisa zvikuva zvakasarudzwa zvekutengesa pamhepo zvine zvinhu zvakanaka zvine hunyanzvi hwedhizaini hwakaratidzwa.

🛈Shanyirai WDS

#WDS

Ural Forest Children Playground Equipment na Taiga, A' Design Award yeSirivha

Basa re Ural Forest Children Playground Equipment idhizaini inokatyamadza inoratidza kugadzira muchikamu che midziyo yenzvimbo yekutamba, zvivakwa zvemitambo nemapaki evanhu, yakagadzirwa na Taiga. Yakakudzwa ne A' Design Award yeSirivha muna 2026, dhizaini ye Ural Forest Children Playground Equipment iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Ural Forest Children Playground Equipment zvakadzama.

Midziyo yeNzvimbo yeKutamba, Zvivakwa zveMitambo neMapaki eVanhu Ural Forest Children Playground Equipment na Taiga

🛈Mugadziri

#177891

Soo no.2 Chair na Sangin Park, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Soo no.2 Chair na Sangin Park

🛈Mugadziri

#179701

Topkapi Sideboard na Yilmaz Dogan, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Topkapi Sideboard na Yilmaz Dogan

🛈Mugadziri

#168210

Alskar Lounge Chair na Cassily Danwei Zhao, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Alskar Lounge Chair na Cassily Danwei Zhao

🛈Mugadziri

#156751

Gatorade Rookie Bottle Stainless Steel Bottle na PepsiCo Design and Innovation, A' Design Award yeSirivha

Basa re Gatorade Rookie Bottle Stainless Steel Bottle idhizaini inokatyamadza inoratidza kusika muchikamu che kushambadzira, kutengesera nekutaurirana, yakagadzirwa na PepsiCo Design and Innovation. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2025, dhizaini ye Gatorade Rookie Bottle Stainless Steel Bottle iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Gatorade Rookie Bottle Stainless Steel Bottle zvakadzama.

Kushambadzira, Kutengesera neKutaurirana Gatorade Rookie Bottle Stainless Steel Bottle na PepsiCo Design and Innovation

🛈Mugadziri

#169602

Dhizaini yeZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inoratidza purojekiti yedhizaini yakasarudzika inoratidza unyanzvi hwepamusoro seDhizaini yeZuva. Nhasi, tinofara zvikuru kuratidza dhizaini inoshamisa yakahwina mubairo, inounza shanduko yakanaka kuburikidza neunyanzvi hwayo hwepamusoro.

🛈Ratidzai

#DOD

Ohgi Ring na Mimaya Dale, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeZvishongo Ohgi Ring na Mimaya Dale

🛈Mugadziri

#97240

The Galaxie Collection Jewelry Set na Hanh Truong, A' Design Award yeSirivha

Basa re The Galaxie Collection Jewelry Set idhizaini yakasarudzika inoratidza kusika muchikamu che dhizaini yezvishongo, yakagadzirwa na Hanh Truong. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2025, dhizaini ye The Galaxie Collection Jewelry Set iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve The Galaxie Collection Jewelry Set.

Dhizaini yeZvishongo The Galaxie Collection Jewelry Set na Hanh Truong

🛈Mugadziri

#166232

Ging Chair na Alan Hung, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Ging Chair na Alan Hung

🛈Mugadziri

#123754

Shape Grammars Book na Jannis Maroscheck, A' Design Award yeNdarama

Jeneretivu, Argorizimu, Parametriki neInobatsirwa neAI Shape Grammars Book na Jannis Maroscheck

🛈Mugadziri

#130038

Dandemutande Repasi Rose reDhizaini Dzepakutanga Dzakatanhamara, reDhizaini Yakanaka Wana dhizaini dzepakutanga, zvivakwa zvikuru zvinoyevedza, zvigadzirwa zvitsva, zvitsva zvine unyanzvi, zvisikwa zvitsva uye tekinoroji yakatanhamara kubva kumaindasitiri ose munyika dzose.

🛈Shanyirai GOOD

#GOOD

Transparent Turntable Wireless Vinyl Record Player na Martin Willers, A' Design Award yePuratinamu

Basa re Transparent Turntable Wireless Vinyl Record Player idhizaini inokatyamadza inoratidza kusika muchikamu che zvigadzirwa zveodhiyo nemidziyo yemaungira, yakagadzirwa na Martin Willers. Yakapiwa A' Design Award yePuratinamu muna 2024, dhizaini ye Transparent Turntable Wireless Vinyl Record Player iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso wedhizaini yakanaka. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Transparent Turntable Wireless Vinyl Record Player.

Zvigadzirwa zveOdhiyo neMidziyo yeMaungira Transparent Turntable Wireless Vinyl Record Player na Martin Willers

🛈Mugadziri

#158025

DB Schenker Upcycling Hub Lunchroom na Carlos Bañon, A' Design Award yeNdarama

Basa re DB Schenker Upcycling Hub Lunchroom idhizaini yakasarudzika inoratidza kuita basa muchikamu che mafomu nezvigadzirwa zvakadhindwa ne3d, yakagadzirwa na Carlos Bañon. Yakakudzwa ne A' Design Award yeNdarama muna 2023, dhizaini ye DB Schenker Upcycling Hub Lunchroom iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve DB Schenker Upcycling Hub Lunchroom.

Mafomu neZvigadzirwa Zvakadhindwa ne3D DB Schenker Upcycling Hub Lunchroom na Carlos Bañon

🛈Mugadziri

#150269

Lake Tea Table na Yeak design, A' Design Award yePuratinamu

Dhizaini yeFenichara Lake Tea Table na Yeak design

🛈Mugadziri

#133580

Jamtland Campaign Visualizations na Tom Lindén, A' Design Award yeNdarama

Basa re Jamtland Campaign Visualizations idhizaini yakasarudzika inoratidza kusika muchikamu che girafiki yekombiyuta, kugadzira kwe3d, machira nekurendera, yakagadzirwa na Tom Lindén. Yakapiwa A' Design Award yeNdarama muna 2023, dhizaini ye Jamtland Campaign Visualizations iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso wedhizaini yakanaka. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Jamtland Campaign Visualizations.

Girafiki yeKombiyuta, Kugadzira kwe3D, Machira neKurendera Jamtland Campaign Visualizations na Tom Lindén

🛈Mugadziri

#147285

Delmar Porcelain Tile na NG Kutahya Seramik, A' Design Award yeSirivha

Zvishandiswa zveKuvaka neZvikamu zveKuvaka Delmar Porcelain Tile na NG Kutahya Seramik

🛈Mugadziri

#169116

Mugadziri weZuva Zuva nezuva A' Design Award inoratidza mugadziri ane tarenda guru anogadzira madhizaini, zvigadzirwa, mapurojekiti nezvivakwa zvitsva zvine pfungwa dzake pachake, seMugadziri weZuva. Nhasi, tinofara kukuratidzai mumwe wevagadziri vepamusoro-soro pasi rose, ane madhizaini anoumba maonero nemararamiro edu munyika.

🛈Ratidzai

#DOTD

Memoria Chair na Sergio Sesmero, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Memoria Chair na Sergio Sesmero

🛈Mugadziri

#117968

Tektronix Oscilloscope na Tactile Design Teams, A' Design Award yeNdarama

Zvigadzirwa zveOdhiyo neMidziyo yeMaungira Tektronix Oscilloscope na Tactile Design Teams

🛈Mugadziri

#91426

109 Pro Headphone na Meze Audio, A' Design Award yePuratinamu

Zvigadzirwa zveOdhiyo neMidziyo yeMaungira 109 Pro Headphone na Meze Audio

🛈Mugadziri

#143978

Spiderweb Key Visual na Mateus Morgan, A' Design Award yeNdarama

Girafiki yeKombiyuta, Kugadzira kwe3D, Machira neKurendera Spiderweb Key Visual na Mateus Morgan

🛈Mugadziri

#115823

GDN Netiweki yeDhizaini Yekusika Yakanakisisa Wana kurudziro kubva kumabasa ekusika akanakisa mumhando dzose dzedhizaini. Wana chiratidziro chakasarudzwa chehunyanzvi nekusika zvitsva.

🛈Shanyirai GDN

#GDN

Rong Tea Edge Cabinet na Jun Zhang, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Rong Tea Edge Cabinet na Jun Zhang

🛈Mugadziri

#152688

Grajang LubLae Collection Jewelry na SONTAYA PANSUPA, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeZvishongo Grajang LubLae Collection Jewelry na SONTAYA PANSUPA

🛈Mugadziri

#91978

Cubee Modular Inflatable Furniture na Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd, A' Design Award yeSirivha

Basa re Cubee Modular Inflatable Furniture idhizaini yakasarudzika inoratidza kuita basa muchikamu che dhizaini yefenichara, yakagadzirwa na Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd. Yakahwina A' Design Award yeSirivha muna 2025, dhizaini ye Cubee Modular Inflatable Furniture iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Cubee Modular Inflatable Furniture zvakadzama.

Dhizaini yeFenichara Cubee Modular Inflatable Furniture na Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd

🛈Mugadziri

#164029

Brace Lounge Chair na Elena Prokhorova, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Brace Lounge Chair na Elena Prokhorova

🛈Mugadziri

#148225

Cloud Chair na Shota Urasaki, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Cloud Chair na Shota Urasaki

🛈Mugadziri

#103921

Mhando yeDhizaini yeZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inoratidza mhando yakasarudzika inokoshesa dhizaini seMhando yeDhizaini yeZuva, ichiongorora kuzivikanwa kwayo, chiono chayo chekusika, zvigadzirwa nemapurojekiti emakambani nemasangano anounza zvitsva. Zivai mhando dzakahwina mibairo nemadhizaini adzo makuru.

🛈Ratidzai

#DBOTD

Terra Lounge Modular Sofa na Jordi Rollant Cervós, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Terra Lounge Modular Sofa na Jordi Rollant Cervós

🛈Mugadziri

#182864

Life Cube Flat Package Sofa na Hongwang Zhu, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Life Cube Flat Package Sofa na Hongwang Zhu

🛈Mugadziri

#170637

Xijiajia Ai Digital Human na Baidu Online Network Technology Co., Ltd, A' Design Award yePuratinamu

Basa re Xijiajia Ai Digital Human idhizaini inoshamisa inoratidza kuita basa muchikamu che girafiki yekombiyuta, kugadzira kwe3d, machira nekurendera, yakagadzirwa na Baidu Online Network Technology Co., Ltd. Yakakudzwa ne A' Design Award yePuratinamu muna 2023, dhizaini ye Xijiajia Ai Digital Human iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Xijiajia Ai Digital Human zvakadzama.

Girafiki yeKombiyuta, Kugadzira kwe3D, Machira neKurendera Xijiajia Ai Digital Human na Baidu Online Network Technology Co., Ltd

🛈Mugadziri

#142454

Cornnie Corner Seating na Wen-Hsin Tu, A' Design Award yeNdarama

Dhizaini yeFenichara Cornnie Corner Seating na Wen-Hsin Tu

🛈Mugadziri

#104116

DBI Indekisi yeBhizinesi reDhizaini Ongorora uye enzanisa ejensi dzedhizaini, masitudiyo nemakambani ekusika. Wana vanopa masevhisi akaongororwa vane zvitupa zvakasimbiswa uye hunyanzvi hunoyerwa.

🛈Shanyirai DBI

#DBI