Hotaru Stool
Misaki Kiyuna
傢俱設計 Hotaru Stool 作者： Misaki Kiyuna Hotaru is a reading chair with integrated lighting. The light stand also serves as a backrest, and the light falls on the hands of the person seated. The lamp turns on and off in the dark in response to people nearby. The position of the lighting can be adjusted back and forth. Hotaru is assembled from four parts, a seat, feet, a stand and a lighting unit, without metal fittings. The laminated plywood of the seat is left visible to show the warmth of the wood. Placed beside a bed, Hotaru also works as a side table and a lamp. The design suits homes with little space.
A' Design Award 銅獎得獎作品
由Misaki Kiyuna創作嘅Hotaru Stool，係A' 傢俱設計獎嘅備受讚譽嘅得獎作品。Hotaru Stool喺2023榮獲A' Design Award 銅獎，並同其他出眾設計一齊喺Design Award Winners展示。深入了解項目細節，發掘Misaki Kiyuna嘅其他作品，了解Hotaru Stool嘅設計點樣喺同場作品中展現獨特之處。
關於Hotaru
傢俱設計 Hotaru Stool 作者： Misaki Kiyuna Hotaru is a reading chair with integrated lighting. The light stand also serves as a backrest, and the light falls on the hands of the person seated. The lamp turns on and off in the dark in response to people nearby. The position of the lighting can be adjusted back and forth. Hotaru is assembled from four parts, a seat, feet, a stand and a lighting unit, without metal fittings. The laminated plywood of the seat is left visible to show the warmth of the wood. Placed beside a bed, Hotaru also works as a side table and a lamp. The design suits homes with little space. Hotaru榮獲A' Design Award 銅獎，係A' Design Award & Competition一項備受尊重嘅肯定。A' Design Award 銅獎得獎作品將嶄新嘅構思同成熟嘅設計結合，經過公平、恪守道德、擇優同獨立自主嘅學術評審後，由大型評審團選為各自類別嘅值得關注參賽作品；獲提名設計均依據預先訂立並公開嘅評審準則，透過匿名同行評審程序投票評選。
