Metaphor Table
Emanuele Di Bacco
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Metaphor Table — Emanuele Di Bacco This project is poking fun at itself while raising social awareness about gender equality. Specifically, it uses a metaphor that springs from sumo, one of the most male-dominated sports in Japanese society. Women are not allowed to compete professionally in this sport given sexist rules, which border them outside the wrestling ring as a result of their "impurity" by reason of the menstrual blood. Knocking a sumo warrior to the ground, at the service of a flower pot or any other need people may have, desecrates that macho-dominance sumo still holds, by simply using irony and humor.
ကြေး A' Design Award ဆုရလက်ရာ
Emanuele Di Bacco ဖန်တီးသည့် Metaphor Table သည် A' ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ဆု ၏ ဂုဏ်ထူးဆောင် ဆုရလက်ရာ ဖြစ်သည်. Metaphor Table သည် 2020 တွင် ကြေး A' Design Award ကို ရရှိခဲ့ပြီး၊ အခြားထူးချွန်သော ဒီဇိုင်းများနှင့်အတူ Design Award Winners တွင် တင်ဆက်ပြသထားသည်. ပရောဂျက်၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို လေ့လာပါ၊ Emanuele Di Bacco ၏ အခြားလက်ရာများကို ရှာဖွေကြည့်ရှုပြီး Metaphor Table ဒီဇိုင်းက အဘယ်ကြောင့် အခြားပြိုင်ဘက်များနှင့် ကွဲပြားထူးခြားနေသလဲ ဆိုသည်ကို လေ့လာပါ.
Metaphor အကြောင်း
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Metaphor Table — Emanuele Di Bacco This project is poking fun at itself while raising social awareness about gender equality. Specifically, it uses a metaphor that springs from sumo, one of the most male-dominated sports in Japanese society. Women are not allowed to compete professionally in this sport given sexist rules, which border them outside the wrestling ring as a result of their "impurity" by reason of the menstrual blood. Knocking a sumo warrior to the ground, at the service of a flower pot or any other need people may have, desecrates that macho-dominance sumo still holds, by simply using irony and humor. Metaphor သည် A' Design Award & Competition ၏ လေးစားဂုဏ်ပြုအပ်သော အသိအမှတ်ပြုအဆင့်ဖြစ်သည့် ကြေး A' Design Award ကို ရရှိခဲ့သည်. ကြေး A' Design Award ဆုရလက်ရာများသည် စိတ်ကူးသစ်များ နှင့် ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်သော ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများ ကို ပေါင်းစပ်ထားပြီး၊ သက်ဆိုင်ရာကဏ္ဍအလိုက် အလေးထားအသိအမှတ်ပြုအပ်သော ပြိုင်ပွဲဝင်လက်ရာများအဖြစ် ဂျူရီအဖွဲ့ကြီးက ရွေးချယ်သည်. ရွေးချယ်ရာတွင် မျှတမှုရှိပြီး တရားမျှတသော၊ လက်ရာအရည်အချင်းကို အခြေခံသည့်၊ လွတ်လပ်သော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ သုံးသပ်စိစစ်မှုကို ပြုလုပ်ကာ၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းထားသော ဒီဇိုင်းများ ကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ပြီး အများပြည်သူ ကြည့်ရှုနိုင်သည့် အကဲဖြတ်စံနှုန်းများအပေါ် အခြေခံ၍ ဖန်တီးသူအမည်ကို မသိရှိစေဘဲ ပညာရှင်အချင်းချင်း သုံးသပ်စိစစ်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်ဖြင့် မဲပေးအကဲဖြတ်သည်.
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ နောက်ထပ်လက်ရာများ
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Kenji Light Furniture — Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Veizla Office Desk — Per Ploug
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Modern Chinese Chair — Jonathan Nieh
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Guardians Furniture Set — kamran Afshar Naderi
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Heli X Modular Furniture System — Helen Louisa Sauter
ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Patti Custom Cabinet — OPPOLIA
ယနေ့အတွက် ထူးချွန်ဒီဇိုင်းလက်ရာ
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်နာ A' Design Award သည် မူရင်းဆန်းသစ်သော ဒီဇိုင်းများ၊ ထုတ်ကုန်များ၊ ပရောဂျက်များနှင့် ဗိသုကာလက်ရာများကို ဖန်တီးသည့် ပါရမီထူးကဲသော ဒီဇိုင်နာတစ်ဦးကို ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်နာအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်ပေးပါသည်. ယနေ့တွင် မိမိ၏ဒီဇိုင်းများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ကမ္ဘာကို ထိတွေ့ခံစားပုံအား ပုံဖော်ပေးနေသော ကမ္ဘာ့အထူးချွန်ဆုံး ဒီဇိုင်နာများအနက် တစ်ဦးကို ဝမ်းမြောက်စွာ မိတ်ဆက်ပေးလိုက်ပါသည်.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းအင်တာဗျူး ဒီဇိုင်းသတင်းထောက်များနှင့် ကမ္ဘာကျော်ဒီဇိုင်နာများ၊ ဗိသုကာပညာရှင်များ၊ အမှတ်တံဆိပ်မန်နေဂျာများအကြား ဒီဇိုင်း၊ ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၊ နည်းပညာနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအကြောင်း နောက်ဆုံးအင်တာဗျူးများနှင့် ဆွေးနွေးစကားဝိုင်းများကို ဖတ်ရှုပါ. A' Design Award ဆုရဒီဇိုင်နာများနှင့် အမှတ်တံဆိပ်များက ထူးချွန်ပြောင်မြောက်သော ဒီဇိုင်းများကို မည်သို့ဖန်တီးပေးကြောင်း လေ့လာပါ.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းအဖွဲ့ A' Design Award သည် ထူးခြားထင်ရှားပြီး ဆန်းသစ်တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသော ဆုရဒီဇိုင်းအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းအဖွဲ့အဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်ပေးပါသည်. ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ထိပ်တန်းဒီဇိုင်းအဖွဲ့များ၏ မူရင်းဖန်တီးမှုအားကောင်းပြီး စိတ်ကူးစိတ်သန်းကြွယ်ဝသော ဗိသုကာ၊ ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၊ ဖက်ရှင်၊ ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းနှင့် ဒီဇိုင်းမဟာဗျူဟာ ပရောဂျက်များကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်း A' Design Award & Competition သည် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှုကို ဖော်ပြနေသော အထူးဒီဇိုင်းပရောဂျက်တစ်ခုကို ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်ပေးပါသည်. ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်း၏ ထူးချွန်မှုဖြင့် ကောင်းမွန်သော အပြောင်းအလဲကို ဖန်တီးပေးသည့် ဆုရထူးချွန်ဒီဇိုင်းတစ်ခုကို ဝမ်းမြောက်စွာ တင်ဆက်ပြသလိုက်ပါသည်.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းဂန္ထဝင် A' Design Award & Competition က ရွေးချယ်သည့် ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းဂန္ထဝင် အစီအစဉ်သည် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို အကျိုးပြုတိုးတက်စေသော ထူးချွန်ထုတ်ကုန်များနှင့် ပရောဂျက်များဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည့် ဂန္ထဝင်ဒီဇိုင်နာများကို မီးမောင်းထိုးပြပါသည်. ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ ဒီဇိုင်နာများ၊ အကျော်အမော် ဗိသုကာပညာရှင်များနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်သူများ၏ ဒီဇိုင်းလက်ရာစုစည်းမှုများကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ.
ယနေ့အတွက် မီးမောင်းထိုးပြ ဒီဇိုင်နာ A' Design Award & Competition သည် လက်ရာအရည်အချင်းအပေါ် အခြေခံ၍ ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ ထူးချွန်စံနမူနာအဖြစ် လက်ရာများ ရွေးချယ်ခံထားရသည့် ထူးကဲသော ဒီဇိုင်နာ၊ အကျော်အမော် ဗိသုကာပညာရှင်၊ ဖန်တီးမှုခေါင်းဆောင် သို့မဟုတ် ဆန်းသစ်တီထွင်သူတစ်ဦးကို ယနေ့အတွက် မီးမောင်းထိုးပြ ဒီဇိုင်နာအဖြစ် နေ့စဉ် အသားပေးတင်ဆက်ပါသည်. ဆုရဒီဇိုင်းလက်ရာစုစည်းမှုများကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းစိတ်ကူး A' Design Award & Competition သည် မူရင်းတွေးခေါ်မှုနှင့် လက်တွေ့ကျသော ဖြေရှင်းနည်းများကို ဖော်ပြသည့် အလွန်ဆန်းသစ်သော ဒီဇိုင်းစိတ်ကူး သို့မဟုတ် ဖန်တီးမှုအယူအဆတစ်ခုကို ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းစိတ်ကူးအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်ပေးပါသည်. ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှ အံ့မခန်းဆုရအယူအဆများ၊ ဆန်းသစ်သော ချဉ်းကပ်နည်းများနှင့် စိတ်ကူးစိတ်သန်းကို နှိုးဆွပေးသည့် အမြင်များကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းအမှတ်တံဆိပ် A' Design Award & Competition သည် ဒီဇိုင်းကို ဦးစားပေးသော ထင်ရှားသည့် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုကို ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းအမှတ်တံဆိပ်အဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်ကာ၊ ဆန်းသစ်တီထွင်သော လုပ်ငန်းများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများ၏ ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ ဖန်တီးမှုအမြင်၊ ထုတ်ကုန်များနှင့် ကော်ပိုရိတ်ပရောဂျက်များကို လေ့လာဖော်ပြပါသည်. ဆုရအမှတ်တံဆိပ်များနှင့် ၎င်းတို့၏ ခမ်းနားသောဒီဇိုင်းများကို ရှာဖွေလေ့လာပါ.
ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်း A' Design Award & Competition သည် မူရင်းဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်းတစ်ခုကို ယနေ့အတွက် ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်းအဖြစ် နေ့စဉ် လေ့လာဖော်ပြကာ၊ ဗိသုကာ၊ ဖက်ရှင်၊ အနုပညာ၊ ဂရပ်ဖစ်၊ ထုတ်ကုန်နှင့် အခြားနယ်ပယ်များတွင် ပေါ်ထွန်းလာသော ဟန်ပန်များ၊ ပြောင်းလဲနေသော အလှအပအမြင်များနှင့် ဖန်တီးမှုဦးတည်ရာသစ်များကို တင်ဆက်ပေးပါသည်. နောက်ဆုံးပေါ် ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်းများကို ယနေ့ပင် ရှာဖွေလေ့လာပါ.
ကောင်းမွန်တဲ့ ဒီဇိုင်းရှိပါသလား?
သင့်ဒီဇိုင်းကို A' Design Awards တွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ပါ၊ Design Award Winners တွင် ဖော်ပြခံရပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရယူပါ.
သင့်ဒီဇိုင်းကို ပေးပို့ပါ