Hair of Umay Rug
Marina Begman
Hoahoa Taputapu Hair of Umay Rug nā Marina Begman Made in ancient nomadic technique, protected by UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, this rug is bringing the best out of wool due to gradient wool shades and fine hand stitching that creates volumetric texture. 100 percent hand made, this rug is made using natural shades of wool plus yellowish tone dyed with onion shell. A golden thread that goes through the rug makes a statement and reminds of the hair freely flowing in the wind - hair of nomadic goddess Umay - protector of women and children.
Toa o te tohu A' Design Award Hiriwa
Ko te hoahoa Hair of Umay Rug nā Marina Begman tētahi toa whai mana o te tohu Te Tohu Hoahoa Taputapu a A'. Kua riro i te hoahoa Hair of Umay Rug te tohu A' Design Award Hiriwa i 2020, ā, e whakaaturia ana ki Design Award Winners i waenga i ētahi atu hoahoa whakahirahira. Āta tirohia ngā kōrero mō te kaupapa, tirohia ētahi atu mahi nā Marina Begman, kia kitea ai he aha te hoahoa Hair of Umay Rug i rerekē ai i ōna hoa whakataetae.
Mō te hoahoa Hair of Umay
Hoahoa Taputapu Hair of Umay Rug nā Marina Begman Made in ancient nomadic technique, protected by UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, this rug is bringing the best out of wool due to gradient wool shades and fine hand stitching that creates volumetric texture. 100 percent hand made, this rug is made using natural shades of wool plus yellowish tone dyed with onion shell. A golden thread that goes through the rug makes a statement and reminds of the hair freely flowing in the wind - hair of nomadic goddess Umay - protector of women and children. Kua riro i te hoahoa Hair of Umay te tohu A' Design Award Hiriwa, he taumata whakanui whakahirahira o te A' Design Award & Competition. Ka whakakotahi ngā hoahoa whai tohu A' Design Award Hiriwa i te whakaaro waihanga me te hoahoa matatau, ā, ka kōwhiria e tētahi rōpū kaiwhakawā matua hei tāpaetanga kairangi o ia kāwai, whai muri i te arotake mātauranga tōkeke, tika, i runga i te kounga me te motuhake o te whakatau, e pōtitia ai ngā hoahoa kua tautapatia mā te tukanga arotake ā-hoa huna tuakiri, e ai ki ngā paearu aromatawai kua whakatakotoria i mua, e wātea ana hoki ki te marea.
He mahi anō i te kāwai Hoahoa Taputapu
Hoahoa Taputapu Deskable Desk nā Jeongmin Ryu
Hoahoa Taputapu Existence Chair nā JINCHENG ZHANGLIU
Hoahoa Taputapu Mazie Storage Bench nā Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
Hoahoa Taputapu Modello 09 Chair nā Cassiano Saldanha
Hoahoa Taputapu Petit Duc Bench nā Julien Hac
Hoahoa Taputapu Hana Chair nā Pablo Vidiella
Te Kairangi Hoahoa o te Rā
Te Kaihoahoa o te Rā Ia rā ka whakaatu te A' Design Award i tētahi kaihoahoa tino pūmanawa hei Kaihoahoa o te Rā, he tangata e waihanga ana i ngā hoahoa, ngā hua, ngā kaupapa me ngā whare taketake, auaha hoki. I tēnei rā, e harikoa ana mātou ki te whakaatu i tētahi o ngā kaihoahoa kairangi rawa o te ao, he tangata nā āna hoahoa e hanga te āhua o tā tātou wheako i te ao.
Te Uiui Hoahoa o te Rā Pānuitia ngā uiui me ngā kōrerorero hou mō te hoahoa, te auahatanga, te hangarau me ngā waihangatanga hou i waenga i ngā kairīpoata hoahoa me ngā kaihoahoa, ngā kaihoahoa whare me ngā kaiwhakahaere waitohu rongonui o te ao. Ākona me pēhea ngā kaihoahoa me ngā waitohu kua toa i te A' Design Award e whakatinana ai i te tino kairangi hoahoa.
Te Rōpū Hoahoa o te Rā Ia rā ka whakaatu te A' Design Award i tētahi rōpū hoahoa whai tohu, auaha, motuhake hoki hei Rōpū Hoahoa o te Rā. Tūhuratia ngā kaupapa taketake, tino auaha hoki a ngā rōpū hoahoa kairangi puta noa i te ao, i roto i te hoahoanga, te hoahoa pai, te kākahu huatau, te hoahoa whakairoiro me te rautaki hoahoa.
Te Hoahoa o te Rā Ia rā ka kōwhiri te A' Design Award & Competition i tētahi kaupapa hoahoa motuhake e whakaatu ana i te kairangi hoahoa hei Hoahoa o te Rā. I tēnei rā, e tino harikoa ana mātou ki te whakaatu i tētahi hoahoa whai tohu whakahirahira e whai hua ai te ao i tōna kairangi hoahoa.
Te Tōtara Hoahoa o te Rā He mea kōwhiri e te A' Design Award & Competition, ko te Tōtara Hoahoa o te Rā he whakanui i ngā kaihoahoa rongonui nā ā rātou hua me ā rātou kaupapa kairangi e pai ake ai tō tātou ao, e whai hua, e ahu whakamua ai te pāpori. Tūhuratia ngā kōpaki mahi a ngā kaihoahoa o te taumata ā-ao, ngā kaihoahoa whare rongonui me ngā kaiwhakanao whakaaro hou.
Te Whakaaturanga Kaihoahoa o te Rā Ia rā ka whakanuia e te A' Design Award & Competition tētahi kaihoahoa tino kairangi, kaihoahoa whare rongonui, kaiārahi auaha, kaiwhakanao whakaaro hou rānei hei Whakaaturanga Kaihoahoa o te Rā, nā te kounga o āna mahi i kōwhiria ai hei tauira whakahirahira o te hoahoa pai. Tūhuratia ngā kōpaki hoahoa whai tohu.
Te Whakaaro Hoahoa o te Rā Ia rā ka whakaatu te A' Design Award & Competition i tētahi whakaaro hoahoa hou, ariā auaha rānei, e kitea ai te whakaaro taketake me ngā rongoā whaihua, hei Whakaaro Hoahoa o te Rā. Tūhuratia ngā ariā whai tohu mīharo, ngā huarahi auaha me ngā wawata whakaaweawe puta noa i te ao.
Te Waitohu Hoahoa o te Rā Ia rā ka whakaatu te A' Design Award & Competition i tētahi waitohu whakahirahira e aratakina ana e te hoahoa hei Waitohu Hoahoa o te Rā, me te tūhura i te tuakiri, te wawata auaha, ngā hua me ngā kaupapa rangatōpū a ngā hinonga me ngā whakahaere auaha. Tūhuratia ngā waitohu whai tohu me ā rātou hoahoa whakahirahira.
Te Ia Hoahoa o te Rā Ia rā ka tūhura te A' Design Award & Competition i tētahi ia hoahoa taketake hei Ia Hoahoa o te Rā, me te whakaatu i ngā kāhua e puea ake ana, ngā āhua rerehua e panoni ana me ngā ahunga auaha hou i roto i te hoahoanga, te kākahu huatau, te toi, te whakairoiro, ngā hua me ētahi atu mahi. Tūhuratia ngā ia hoahoa hou i tēnei rā.
Ko tō hoahoa rānei te toa e whai ake nei?
Ka whakaaturia ngā hoahoa kua toa i te A' Design Award ki Design Award Winners hei tirohanga mā tō mātou hunga kaingākau hoahoa puta noa i te ao.
Whakaurua ki te whakataetae