Afeṣṣel n Iferrasen Sama Furniture Series sɣur Fulden Topaloglu Sama is an authentic furniture series that provides functionality, emotional experience and uniqueness through its minimal, practical forms and strong visual effect. The cultural inspiration drawn from the poetry of whirling costumes worn in Sama ceremonies is reinterpreted in its design through a play of conic geometry and metal bending techniques. The sculptural posture of the series is combined with simplicity in materials, forms and production techniques, to offer functional & aesthetic benefits. The result is a modern furniture series providing a distinctive touch to living spaces.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Sama Furniture Series sɣur Fulden Topaloglu d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Iferrasen. Afeṣṣel Sama Furniture Series yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Fulden Topaloglu, u walit ayɣer afeṣṣel Sama Furniture Series yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Sama
Afeṣṣel n Iferrasen Sama Furniture Series sɣur Fulden Topaloglu Sama is an authentic furniture series that provides functionality, emotional experience and uniqueness through its minimal, practical forms and strong visual effect. The cultural inspiration drawn from the poetry of whirling costumes worn in Sama ceremonies is reinterpreted in its design through a play of conic geometry and metal bending techniques. The sculptural posture of the series is combined with simplicity in materials, forms and production techniques, to offer functional & aesthetic benefits. The result is a modern furniture series providing a distinctive touch to living spaces. Afeṣṣel Sama yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tirebba n usnulfu d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Arkhe Furniture Collection sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Ege Rug Collection sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Kanyon Coffee Table Collection sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Yakamoz Rug Collection sɣur Fulden Topaloglu
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Iferrasen
Afeṣṣel n Iferrasen Petra Dining Table sɣur Caterina Moretti
Afeṣṣel n Iferrasen Panca Rivola Seat sɣur Andrea Brunazzi
Afeṣṣel n Iferrasen Flores Daybed sɣur Victor Leite
Afeṣṣel n Iferrasen Fireplace Table sɣur Attila Stromajer
Afeṣṣel n Iferrasen Shi Tea Tray sɣur Gang Wang
Afeṣṣel n Iferrasen Double Ten Desk sɣur Xu Le
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Design Award Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen