Afeṣṣel n Iferrasen Dcl Chair sɣur Álvaro Wolmer Dcl is a chair made entirely of high density fiberboard. Every part is cut with a CNC router. The chair is painted in a bright solid color, and any color can be applied. Seen from a distance, Dcl looks almost like a cubic block of solid color rather than a chair. The design follows a chair study by the Italian architect and designer Cesare Leonardi, which remained a wooden model and was never produced. The name Dcl stands for Dopo Cesare Leonardi, meaning After Cesare Leonardi. The chair measures 55 by 50 by 70 centimeters.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Dcl Chair sɣur Álvaro Wolmer d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Iferrasen. Afeṣṣel Dcl Chair yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Álvaro Wolmer, u walit ayɣer afeṣṣel Dcl Chair yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Dcl
Afeṣṣel n Iferrasen Dcl Chair sɣur Álvaro Wolmer Dcl is a chair made entirely of high density fiberboard. Every part is cut with a CNC router. The chair is painted in a bright solid color, and any color can be applied. Seen from a distance, Dcl looks almost like a cubic block of solid color rather than a chair. The design follows a chair study by the Italian architect and designer Cesare Leonardi, which remained a wooden model and was never produced. The name Dcl stands for Dopo Cesare Leonardi, meaning After Cesare Leonardi. The chair measures 55 by 50 by 70 centimeters. Afeṣṣel Dcl yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Álvaro Wolmer
Afeṣṣel n Iferrasen Cadeira Chair sɣur Álvaro Wolmer
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Iferrasen
Afeṣṣel n Iferrasen Maxe Furniture Series sɣur Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
Afeṣṣel n Iferrasen Sfoglia Coat Hangers sɣur Marco Guariglia
Afeṣṣel n Iferrasen Toast Tool Free Assembly Sofa sɣur Tian Chen&Hao Wu
Afeṣṣel n Iferrasen PEGnPLAY Modular sɣur Zuo Zuo Limited
Afeṣṣel n Iferrasen The Realm Series Customizable Home Cloakroom sɣur Piano
Afeṣṣel n Iferrasen Kanyon Coffee Table Collection sɣur Fulden Topaloglu
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Tesnulfam-d ayen yufraren?
Anfet i umaḍal ad iwali leqdic-nnwen. Sifeḍt afeṣṣel-nnwen i wakken ad yettwali ma izmer ad d-iban ɣef usmel Design Award Winners.
Sbanet-d leqdic-nnwen