Afeṣṣel n Lḥelya Raices Sustainable Jewelry sɣur Mayté Ossorio Domecq The design of the Raices line emerges from the need to reuse thousands of oval cuts of new leather from a safety boot factory, discarded daily for having no utility. To reuse them, the designer focused on the search for techniques that would allow to find their greatest beauty and functionality, finding inspiration in the wings of birds, the scaled, staggered and overlapping. In order to expand the color palette, it was also decided to reuse leathers from other companies.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Raices Sustainable Jewelry sɣur Mayté Ossorio Domecq d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Lḥelya. Afeṣṣel Raices Sustainable Jewelry yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Mayté Ossorio Domecq, u walit ayɣer afeṣṣel Raices Sustainable Jewelry yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Raices
Afeṣṣel n Lḥelya Raices Sustainable Jewelry sɣur Mayté Ossorio Domecq The design of the Raices line emerges from the need to reuse thousands of oval cuts of new leather from a safety boot factory, discarded daily for having no utility. To reuse them, the designer focused on the search for techniques that would allow to find their greatest beauty and functionality, finding inspiration in the wings of birds, the scaled, staggered and overlapping. In order to expand the color palette, it was also decided to reuse leathers from other companies. Afeṣṣel Raices yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Mayté Ossorio Domecq
Afeṣṣel n Lḥelya Organic Contemporary Jewelry Line sɣur Mayté Ossorio Domecq
Afeṣṣel n Lḥelya Zig Zag Contemporary Jewelry Line sɣur Mayté Ossorio Domecq
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Lḥelya
Afeṣṣel n Lḥelya Pure Infinity Pendant sɣur Bettina Gomez-Latus
Afeṣṣel n Lḥelya Mea Era Jewelry Set sɣur Kaisu Tullinen
Afeṣṣel n Lḥelya Gold Wind of Life Pendant sɣur Zoi Roupakia
Afeṣṣel n Lḥelya Van Gogh Earrings sɣur Larissa Moraes
Afeṣṣel n Lḥelya Wave Light Bracelet sɣur Clement Molinier
Afeṣṣel n Lḥelya Marilyn Bracelet sɣur Anna-Reetta Väänänen
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Tesnulfam-d ayen yufraren?
Anfet i umaḍal ad iwali leqdic-nnwen. Sifeḍt afeṣṣel-nnwen i wakken ad yettwali ma izmer ad d-iban ɣef usmel Design Award Winners.
Sbanet-d leqdic-nnwen