家具デザイン Shade Partition Shelf 制作: Yuto Hiramatsu Shade is a partition shelf based on the shoji, a Japanese sliding door made of wooden frames and thin Japanese paper. The frame and side panels are made of cedar wood, and the thin paper, known as washi, is pasted onto the wooden frames. The shadows of objects behind the shelf can be seen through the washi. The appearance can be altered by using different types of washi, by leaving some frames uncovered, or by moving the frames. Wooden dowels join the parts, and a special mold allows the washi to be replaced without distortion.
ブロンズ A' Design Award受賞作品
Yuto Hiramatsuによる「Shade Partition Shelf」は、「A' 家具デザイン賞」の受賞作品です。2022に「ブロンズ A' Design Award」を受賞した「Shade Partition Shelf」は、ほかの注目すべきデザインとともにDesign Award Winnersで紹介されています。プロジェクトについて詳しく知り、Yuto Hiramatsuによるほかの作品にも触れながら、「Shade Partition Shelf」のデザインがひときわ際立つ理由をお確かめください。
「Shade」について
家具デザイン Shade Partition Shelf 制作: Yuto Hiramatsu Shade is a partition shelf based on the shoji, a Japanese sliding door made of wooden frames and thin Japanese paper. The frame and side panels are made of cedar wood, and the thin paper, known as washi, is pasted onto the wooden frames. The shadows of objects behind the shelf can be seen through the washi. The appearance can be altered by using different types of washi, by leaving some frames uncovered, or by moving the frames. Wooden dowels join the parts, and a special mold allows the washi to be replaced without distortion. 「Shade」は、A' Design Award & Competitionにおいて高く評価される栄誉「ブロンズ A' Design Award」を受賞しました。「ブロンズ A' Design Award」の受賞作品は、新しいコンセプトと巧みなデザインを兼ね備え、各カテゴリーの注目すべき応募作品として大審査団に選出されます。審査は、公平かつ倫理的で、実力本位の独立した学術審査として実施されます。事前に定めて公開された評価基準に基づき、応募作品への投票は、ブラインド・ピアレビューの手続きを通じて行われます。








