Hoʻolālā Lako Hale Tomeo Outdoor Metallic Chair na Hugo Charlet-berguerand During the 60s, visionary designers developed the first plastic furniture. The designers’ talent coupled with the versatility of the substance led to its indispensability. Both designers and consumers became addicted to it. Today, we know its environmental dangers. Still, restaurant terraces remain filled with plastic chairs. This is because the market offers little alternative. The design world remains sparsely populated with manufacturers of steel furniture, even sometimes republishing designs from the late 19th century… Here comes the birth of Tomeo: a modern, light & stackable steel chair.
Mea lanakila i ka makana A' Design Award Kālā
He mea lanakila i mahalo nui ʻia ʻo Tomeo Outdoor Metallic Chair, na Hugo Charlet-berguerand, ma ka hoʻokūkū A' Makana Hoʻolālā Lako Hale. Ua lanakila ka hoʻolālā Tomeo Outdoor Metallic Chair i ka makana A' Design Award Kālā i ka makahiki 2020, a ke hōʻike ʻia nei ma Design Award Winners me nā hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe ʻē aʻe. E ʻike pono i nā kikoʻī o ka hana, e ʻike i nā hana ʻē aʻe na Hugo Charlet-berguerand, a e ʻike i ke kumu e ʻoi ai ka hoʻolālā Tomeo Outdoor Metallic Chair ma mua o nā hoa hoʻokūkū.
No ka hoʻolālā Tomeo
Hoʻolālā Lako Hale Tomeo Outdoor Metallic Chair na Hugo Charlet-berguerand During the 60s, visionary designers developed the first plastic furniture. The designers’ talent coupled with the versatility of the substance led to its indispensability. Both designers and consumers became addicted to it. Today, we know its environmental dangers. Still, restaurant terraces remain filled with plastic chairs. This is because the market offers little alternative. The design world remains sparsely populated with manufacturers of steel furniture, even sometimes republishing designs from the late 19th century… Here comes the birth of Tomeo: a modern, light & stackable steel chair. Ua lanakila ka hoʻolālā Tomeo i ka makana A' Design Award Kālā, he pae hanohano koʻikoʻi o ka A' Design Award & Competition. Hoʻohui nā hoʻolālā o ka makana A' Design Award Kālā i ka noʻonoʻo hoʻoili manaʻo hou me ka hoʻolālā holomua, a ua koho ʻia e kekahi papa loiloi nui he mau hana maikaʻi loa ma ko lākou mau māhele ponoʻī, ma hope o ka loiloi kālaiʻike kaulike, pono, hoʻokumu ʻia ma ka maikaʻi o ka hana a hoʻokae ʻole, kahi i koho pāloka ʻia ai nā hana i koho ʻia ma ke kaʻina o ka loiloi a nā hoa loea me ka ʻike ʻole i ka mea nāna ka hana, e like me nā ana loiloi i hoʻoholo mua ʻia a loaʻa i ka lehulehu.
Nā hana hou aku ma ka māhele Hoʻolālā Lako Hale
Hoʻolālā Lako Hale Arc Furniture Series na Wei Jingye / 魏靖野
Hoʻolālā Lako Hale Threshold Coffee Table na Ibrahim Fatih Satilmis
Hoʻolālā Lako Hale Giochiamo Playful Shelf Unit na Yu Hiraoka
Hoʻolālā Lako Hale Corner Chair na GongWei
Hoʻolālā Lako Hale Acorn Leisure Chair Multipurpose na Wei Jingye / 魏靖野
Hoʻolālā Lako Hale Suite Mutifunctional Stool na Yulong Zhang
Hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe o ka lā

Mea Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award i kekahi mea hoʻolālā akamai loa nāna e haku i nā hoʻolālā, nā huahana, nā papahana a me nā hale kū hoʻokahi me ka hana hou, ma ke ʻano he Mea Hoʻolālā o ka Lā. I kēia lā, hauʻoli mākou i ka hoʻolauna ʻana aku iā ʻoe i kekahi o nā mea hoʻolālā maikaʻi loa o ka honua, nona nā hoʻolālā e hoʻokalakupua nei i ko kākou ʻike ʻana i ke ao.

Nīnauele Hoʻolālā o ka Lā E heluhelu i nā nīnauele a me nā kūkākūkā hou loa no ka hoʻolālā, ka noʻonoʻo haku, ka ʻenehana a me ka hana hou ma waena o nā mea kākau nūhou hoʻolālā a me nā mea hoʻolālā kaulana o ka honua, nā mea hoʻolālā hale a me nā luna inoa kālepa. E aʻo i ke ʻano e hoʻokō ai nā mea hoʻolālā a me nā inoa kālepa i lanakila i ka A' Design Award i ka hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe loa.

Hui Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award i kekahi hui hoʻolālā kūikawā i lanakila i ka makana, piha i ka hana hou a me ka noʻonoʻo haku, ma ke ʻano he Hui Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā papahana kū hoʻokahi a piha i ka noʻonoʻo haku ma ka hoʻolālā hale, ka hoʻolālā maikaʻi, ka hoʻolālā lole, ka hoʻolālā kiʻi a me ke kālaimanaʻo hoʻolālā, na nā hui hoʻolālā alakaʻi a puni ka honua.

Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi papahana hoʻolālā kūikawā e hōʻike ana i ka maikaʻi loa o ka hoʻolālā ma ke ʻano he Hoʻolālā o ka Lā. I kēia lā, hauʻoli nui mākou i ka hōʻike ʻana i kekahi hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe i lanakila i ka makana, e hoʻololi ana i ke ao no ka maikaʻi ma o kona kūlana hoʻolālā kiʻekiʻe.

Loaeʻa Hoʻolālā o ka Lā Koho ʻia e ka A' Design Award & Competition, hoʻohanohano ka Loaeʻa Hoʻolālā o ka Lā i nā mea hoʻolālā kaulana loa nāna e hoʻomaikaʻi i ko kākou ao me nā huahana a me nā papahana kūlana kiʻekiʻe e pono ai a e holomua ai ke kaiāulu. E mākaʻikaʻi i nā waihona hana a nā mea hoʻolālā kūlana honua, nā mea hoʻolālā hale kaulana a me nā mea haku hana hou.

Hoʻohanohano Mea Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hoʻohanohano ka A' Design Award & Competition i kekahi mea hoʻolālā kūikawā loa, mea hoʻolālā hale kaulana, alakaʻi noʻonoʻo haku a i ʻole mea haku hana hou, nona nā hana i koho ʻia ma muli o ko lākou maikaʻi he laʻana kūlana kiʻekiʻe o ka hoʻolālā maikaʻi, ma ka Hoʻohanohano Mea Hoʻolālā o ka Lā. E mākaʻikaʻi i nā waihona hoʻolālā i lanakila i ka makana.

Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi manaʻo hoʻolālā hou loa a i ʻole manaʻo haku e hōʻike ana i ka noʻonoʻo kū hoʻokahi a me nā hāʻina kūpono e hoʻohana ʻia, ma ke ʻano he Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā manaʻo kumu kupaianaha i lanakila i ka makana, nā ala hana hou a me nā hihiʻo hoʻoulu manaʻo mai nā wahi a puni ka honua.

Inoa Kālepa Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi inoa kālepa hanohano i alakaʻi ʻia e ka hoʻolālā, ma ke ʻano he Inoa Kālepa Hoʻolālā o ka Lā, me ka ʻimi ʻana i ke ʻano kū hoʻokahi, ka hihiʻo noʻonoʻo haku, nā huahana a me nā papahana ʻoihana o nā ʻoihana a me nā hui hana hou. E ʻike i nā inoa kālepa i lanakila i ka makana a me kā lākou mau hoʻolālā kupaianaha.

Au Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, ʻimi ka A' Design Award & Competition i kekahi au hoʻolālā kū hoʻokahi, me ka hōʻike ʻana i nā kaila e puka mai nei, nā manaʻo nani e loli nei a me nā ala noʻonoʻo haku hou ma ka hoʻolālā hale, ka hoʻolālā lole, ka noʻeau, nā kiʻi, nā huahana a me nā mea hou aku, ma ke ʻano he Au Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā au hoʻolālā hou loa i kēia lā.
He hoʻolālā lanakila makana kāu?
Makemake mākou e hōʻike i kāu hana ma Design Award Winners.
Waiho i ka hana