Cocoda Chair
Shigeki Matsuoka
Mba'epyru Jejapo Cocoda Chair — Shigeki Matsuoka Cocoda is a chair made of solid wood. The chair is characterized by intricate three-dimensional curved arms, which are carved from solid wood. This shape cannot be produced by bending wood. Each piece is hand-carved by craftsmen using Japanese planes and knives. The carved seat feels soft although the wood is hard, allowing long periods of sitting. The design keeps only the necessary functions, following the idea that simplicity brings comfort and beauty. The chair measures 700 mm in width, 520 mm in depth and 725 mm in height, with a seat height of 420 mm.
Jopói ohupytýva: Pláta A' Design Award
Cocoda Chair, apohára Shigeki Matsuoka, ha'e tembiapo jopói ohupytýva ko ñemoha'ãme: A' Mba'epyru Jejapo Jopói. Cocoda Chair ohupyty jopói Pláta A' Design Award ary 2023, ha Design Award Winners ohechauka ambue moha'anga ijojaha'ỹva apytépe. Eikuaave proyecto rehegua, eikuaa ambue tembiapo ojapóva Shigeki Matsuoka ha ehecha mba'érepa ko moha'anga, Cocoda Chair, ojehecharamove oñemoha'ãva apytépe.
Ko tembiapo rehegua: Cocoda
Mba'epyru Jejapo Cocoda Chair — Shigeki Matsuoka Cocoda is a chair made of solid wood. The chair is characterized by intricate three-dimensional curved arms, which are carved from solid wood. This shape cannot be produced by bending wood. Each piece is hand-carved by craftsmen using Japanese planes and knives. The carved seat feels soft although the wood is hard, allowing long periods of sitting. The design keeps only the necessary functions, following the idea that simplicity brings comfort and beauty. The chair measures 700 mm in width, 520 mm in depth and 725 mm in height, with a seat height of 420 mm. Cocoda ohupyty jopói Pláta A' Design Award, jehechakuaa ojehecharamóva A' Design Award & Competition ñemoha'ãme. Moha'anga ohupytýva jopói Pláta A' Design Award ombojoaju temimo'ã pyahu ha moha'anga ijyvatevéva. Jurado guasu oiporavo ko'ã tembiapo iporãitereívaramo ivorépe, jehechajey académico hekojojáva, hekopotĩva, tembiapo repy rehe oñemopyendáva ha opavavépe peteĩcha ohecháva rire. Upépe tembiapo oñemboparticipáva ohupyty vóto oñemotenondévo irũnguéra jehechajey ojekuaa'ỹre apohára réra, mbojojaha oñemohendámava voi ha opavave ohechakuaakuaáva rupive.
Hetave moha'anga ojapóva Shigeki Matsuoka
Mba'epyru Jejapo Tie Chair — Shigeki Matsuoka
Hetave ko vorépe: Mba'epyru Jejapo
Mba'epyru Jejapo Pac Man Side Table With Lights — Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
Mba'epyru Jejapo DC 3 Stool — Sergio Fahrer
Mba'epyru Jejapo THA Chair — Jun Nakano
Mba'epyru Jejapo Petra Dining Table — Caterina Moretti
Mba'epyru Jejapo Panca Rivola Seat — Andrea Brunazzi
Mba'epyru Jejapo Flores Daybed — Victor Leite
Ko Ára Moha'anga Ijojaha'ỹva
Ko Ára Moha'angahára Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'angahára ikatupyryetereíva, omoheñóiva moha'anga, producto, proyecto ha arquitectura hekoteéva ha ipyahúva, Ko Ára Moha'angaháraramo. Ko árape, vy'apópe roikuaauka ndéve peteĩ umi moha'angahára herakuãguasuvévagui yvy tuichakuére, hembiapokue omoambuéva mba'éichapa jaiko ha ñañandu ñande yvy.
Ko Ára Moha'anga Ñomongeta Emoñe'ẽ umi entrevista ha ñomongeta ipyahuvéva moha'anga, mba'e pyahu apo, tecnología ha ñembopyahu rehegua, ojapóva periodista moha'anga rehegua moha'angahára, arquitecto ha marca sãmbyhyhára herakuãguasúva ndive. Eikuaa mba'éichapa moha'angahára ha marca ohupytýva A' Design Award omoheñói moha'anga ijojaha'ỹva.
Ko Ára Moha'anga Aty Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'anga aty hekoteéva, jopói ohupytýva ha omoheñóiva mba'e pyahu, Ko Ára Moha'anga Atýramo. Eikuaa proyecto arquitectura, moha'anga porã, moda, moha'anga gráfico ha moha'anga rape rehegua, hekotee ha mba'e pyahu apópe ojehecharamóva, ojapóva moha'anga aty tenondegua yvy tuichakuére.
Ko Ára Moha'anga Ára ha ára A' Design Award & Competition oiporavo peteĩ proyecto moha'anga rehegua ohechaukáva moha'anga ijojaha'ỹva ha ombohéra Ko Ára Moha'anga. Ko árape, vy'apópe rohechauka peteĩ moha'anga hechapyrãva jopói ohupytýva, omoheñóiva ñemoambue iporãva imoha'anga ijojaha'ỹva rupive.
Ko Ára Moha'anga Rekovete A' Design Award & Competition oiporavo Ko Ára Moha'anga Rekovete omomba'e hag̃ua moha'angahára ohejava'ekue hapykuere tuicháva. Iproducto ha iproyecto iporãitereíva rupive, omoĩ porãve ñande yvy, oipytyvõ avano'õme ha omotenonde chupe. Eikuaa tembiapo aty ojapóva moha'angahára ojehecharamóva opa tetãme, arquitecto herakuãguasúva ha mba'e mbopyahuhára.
Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóva Ára ha ára A' Design Award & Competition omomba'e peteĩ moha'angahára ijojaha'ỹva, arquitecto herakuãguasúva, mba'e pyahu apo motenondehára térã mbopyahuhára, Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóvaramo. Hembiapokue ojeporavo hepy tee rehe, moha'anga porã techapyrã hechapyrãvaramo. Eikuaa umi moha'anga aty jopói ohupytýva.
Ko Ára Moha'anga Remimo'ã Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ moha'anga remimo'ã ipyahuetereíva térã ñemoakã apopyahu, ohechaukáva temiandu hekoteéva ha mba'e apañuãi ñemyatyrõ ikatúva ojeporu, Ko Ára Moha'anga Remimo'ãramo. Eikuaa ñemoakã hechapyrãva jopói ohupytýva, tape pyahu ha techakuaa oporomoakãrakúva yvy tuichakuére.
Ko Ára Moha'anga Marca Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ marca ojehecharamóva ha omotenondéva moha'anga, Ko Ára Moha'anga Márcaramo. Ohesa'ỹijo empresa ha institución mbopyahuhára rekotee, hembiapopyahu rape, iproducto ha iproyecto empresa rehegua. Eikuaa marca jopói ohupytýva ha imoha'anga hechapyrãva.
Ko Ára Moha'anga Rape Pyahu Ára ha ára A' Design Award & Competition ohesa'ỹijo peteĩ moha'anga rape pyahu hekoteéva, Ko Ára Moha'anga Rape Pyahúramo. Ohechauka estilo heñoiramóva, porã reko iñambuéva ha tembiapopyahu rape arquitectura, moda, arte, moha'anga gráfico, producto ha hetave mba'épe. Eikuaa ko árape umi moha'anga rape ipyahuvéva.
¿Rereko moha'anga jopói ohupytýva?
Rohechaukase ne rembiapo Design Award Winners kuatiaroguépe.
Emboparticipa ne rembiapo