Jeguaka Jejapo Chiaroscuro Jewelry Collection — Maya McCormack Chiaroscuro is a jewelry collection built from a single link form repeated in many variations. The links are 3D printed in ABS thermoplastic polymer already connected, which gives the pieces light weight and free movement. Selected links are cast in sterling silver, using rubber moulds and waxes taken from the prints. Natural dye and applied crystals add colour and texture on the front and the back, so the earrings can be viewed from all angles. Computer-aided design is joined with traditional silversmith techniques, so every piece begins from the same form yet ends as unique.
Jopói ohupytýva: Vronse A' Design Award
Chiaroscuro Jewelry Collection, apohára Maya McCormack, ha'e tembiapo jopói ohupytýva ha ojehecharamóva ko ñemoha'ãme: A' Jeguaka Jejapo Jopói. Chiaroscuro Jewelry Collection ohupyty jopói Vronse A' Design Award ary 2021, ha Design Award Winners ohechauka ambue moha'anga ijojaha'ỹva apytépe. Eikuaave proyecto rehegua, eikuaa ambue tembiapo ojapóva Maya McCormack ha ehecha mba'érepa ko moha'anga, Chiaroscuro Jewelry Collection, ojajái ambue oñemoha'ãva apytépe.
Ko tembiapo rehegua: Chiaroscuro
Jeguaka Jejapo Chiaroscuro Jewelry Collection — Maya McCormack Chiaroscuro is a jewelry collection built from a single link form repeated in many variations. The links are 3D printed in ABS thermoplastic polymer already connected, which gives the pieces light weight and free movement. Selected links are cast in sterling silver, using rubber moulds and waxes taken from the prints. Natural dye and applied crystals add colour and texture on the front and the back, so the earrings can be viewed from all angles. Computer-aided design is joined with traditional silversmith techniques, so every piece begins from the same form yet ends as unique. Chiaroscuro ohupyty jopói Vronse A' Design Award, jehechakuaa oñemomba'éva A' Design Award & Competition ñemoha'ãme. Tembiapo ohupytýva jopói Vronse A' Design Award ombojoaju ñemoakã pyahu ha ñembopyahu ojejapóva katupyrýpe. Jurado guasu oiporavo ko'ã tembiapo ojehecharamóvaramo ivorépe, jehechajey académico hekojojáva, hekoañetéva, tembiapo repy rehe oñemopyendáva ha ijeheguíva rire. Upépe moha'anga oñemboparticipáva ohupyty vóto oñembohapévo irũnguéra jehechajey ojekuaa'ỹre apohára réra, mbojojaha oñemohendámava voi ha opavave ohechakuaakuaáva rupive.
Hetave ko vorépe: Jeguaka Jejapo
Jeguaka Jejapo Bigbang Watch — Agelocer
Jeguaka Jejapo Baobab Tree Jewelry Collection — Michiru Yamawaki
Jeguaka Jejapo Raices Sustainable Jewelry — Mayté Ossorio Domecq
Jeguaka Jejapo Life Under the Microscope Statement Ring — Tanin Dehkhoda
Jeguaka Jejapo Mountain Brooch — Ying Li
Jeguaka Jejapo Pure Infinity Pendant — Bettina Gomez-Latus
Ko Ára Moha'anga Ijojaha'ỹva

Ko Ára Moha'angahára Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'angahára ikatupyryetereíva, omoheñóiva moha'anga, producto, proyecto ha arquitectura hekoteéva ha ipyahúva, Ko Ára Moha'angaháraramo. Ko árape, vy'apópe roikuaauka ndéve peteĩ umi moha'angahára herakuãguasuvévagui yvy tuichakuére, hembiapokue omoambuéva mba'éichapa jaiko ha ñañandu ñande yvy.

Ko Ára Moha'anga Ñomongeta Emoñe'ẽ umi entrevista ha ñomongeta ipyahuvéva moha'anga, mba'e pyahu apo, tecnología ha ñembopyahu rehegua, ojapóva periodista moha'anga rehegua moha'angahára, arquitecto ha marca sãmbyhyhára herakuãguasúva ndive. Eikuaa mba'éichapa moha'angahára ha marca ohupytýva A' Design Award omoheñói moha'anga ijojaha'ỹva.

Ko Ára Moha'anga Aty Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'anga aty hekoteéva, jopói ohupytýva ha omoheñóiva mba'e pyahu, Ko Ára Moha'anga Atýramo. Eikuaa proyecto arquitectura, moha'anga porã, moda, moha'anga gráfico ha moha'anga rape rehegua, hekotee ha mba'e pyahu apópe ojehecharamóva, ojapóva moha'anga aty tenondegua yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Rekovete A' Design Award & Competition oiporavo Ko Ára Moha'anga Rekovete omomba'e hag̃ua moha'angahára ohejava'ekue hapykuere tuicháva. Iproducto ha iproyecto iporãitereíva rupive, omoĩ porãve ñande yvy, oipytyvõ avano'õme ha omotenonde chupe. Eikuaa tembiapo aty ojapóva moha'angahára ojehecharamóva opa tetãme, arquitecto herakuãguasúva ha mba'e mbopyahuhára.

Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóva Ára ha ára A' Design Award & Competition omomba'e peteĩ moha'angahára ijojaha'ỹva, arquitecto herakuãguasúva, mba'e pyahu apo motenondehára térã mbopyahuhára, Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóvaramo. Hembiapokue ojeporavo hepy tee rehe, moha'anga porã techapyrã hechapyrãvaramo. Eikuaa umi moha'anga aty jopói ohupytýva.

Ko Ára Moha'anga Remimo'ã Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ moha'anga remimo'ã ipyahuetereíva térã ñemoakã apopyahu, ohechaukáva temiandu hekoteéva ha mba'e apañuãi ñemyatyrõ ikatúva ojeporu, Ko Ára Moha'anga Remimo'ãramo. Eikuaa ñemoakã hechapyrãva jopói ohupytýva, tape pyahu ha techakuaa oporomoakãrakúva yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Marca Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ marca ojehecharamóva ha omotenondéva moha'anga, Ko Ára Moha'anga Márcaramo. Ohesa'ỹijo empresa ha institución mbopyahuhára rekotee, hembiapopyahu rape, iproducto ha iproyecto empresa rehegua. Eikuaa marca jopói ohupytýva ha imoha'anga hechapyrãva.

Ko Ára Moha'anga Rape Pyahu Ára ha ára A' Design Award & Competition ohesa'ỹijo peteĩ moha'anga rape pyahu hekoteéva, Ko Ára Moha'anga Rape Pyahúramo. Ohechauka estilo heñoiramóva, porã reko iñambuéva ha tembiapopyahu rape arquitectura, moda, arte, moha'anga gráfico, producto ha hetave mba'épe. Eikuaa ko árape umi moha'anga rape ipyahuvéva.
¿Reimépa eñemomba'euka hag̃ua yvy tuichakuére?
Emboparticipa ko árape ne moha'anga A' Design Awards ñemoha'ãme ha ereko nde renda umi moha'anga iporãvéva apytépe Design Award Winners kuatiaroguépe.
Emboparticipa ko'ág̃a